Tipp: Rechtschreibkontrolle in iOS 4.1 deaktivieren

Neben der Auto-Korrektur kann man mit 4.1 auch die neu eingeführte Rechtschreibkorrektur ausschalten

Mit iOS 4 hat Apple die Rechtschreibkorrektur erweitert. War es bislang so, dass nur während der Texteingabe das System Korrekturvorschläge gemacht hat ("Auto-Korrektur"), so wird ab iOS 4 auch ein bereits erfasster Text im Hintergrund überprüft. Dabei werden Wörter, die als fehlerhaft erkannt wurden, mit einer roten Linie markiert und man kann auf Fingertipp einen Korrekturvorschlag übernehmen.

Doch leider scheint diese Korrektur nicht lernfähig zu sein, zumindest kann man ihr nicht beibringen, dass sie eine bestimmte Schreibweise lernen oder doch wenigstens ignorieren soll.

Das macht sich besonders bei Dokumenten mit vielen Eigennamen oder Fachbegriffen sehr schnell störend bemerkbar - vor lauter roten Markierungen erkennt man kaum noch den eigentlichen Text.

Mit iOS 4.1 ist es nun allerdings möglich, diese Rechtschreibkorrektur komplett zu deaktivieren. Rufen Sie dazu "Einstellungen > Tastatur" auf und schalten Sie "Korrektur" aus.